Playlist
„Manchmal läuft im Leben alles glatt,
vorausgesetzt, dass man ein Fahrrad hat…“
„Ich hab den Tag auf meiner Seite.
Ich hab Rückenwind…“
„Ich werd vom Glück verfolgt –
und komm zurück mit meinen Taschen voll Gold!“
„When we walked in fields of gold…“
„O Himmel, Strahlender Azur!
Enormer Wind, die Segel bläh!“
Die Seeräuberballade von Berthold Brecht in einer Vertonung von Folkländer
„Komm, Jana, Liebste, lass uns das Haus verkaufen… und das Pferd… und nur noch tanzen, tanzen, tanzen…“
Serbisches Hochzeitslied, interpretiert von Dikanda aus Szczecin, Polen
Lied der Roma auf dem Balkan: trauriges Liebeslied über den St. Georgstag;
bekanntgeworden durch den Film „Time of the Gypsies“ von Emir Kusturica
…und noch eins von Dikanda 🙂
Drei mazedonische Lieder – zwar nicht Serbien… Aber immer noch Balkan!
Hier gehts um die Schönheit der Mädchen…
…und hier um die Schönheit des Landes
„Ivanica“ gespielt von Fork & Fiddle aus Weimar
…und dies ist die wunderschöne Melodie eines Partisanenliedes aus dem 2. Weltkrieg
„Karamfil“ (die Nelke) auch von Fork & Fiddle
Und jetzt: Balkan Disco Party 🙂